金标尺公考APP
考公务员,到金标尺
请使用微信扫描二维码,登录金标尺公考
A
机器翻译不可能取代人工翻译
B
文学翻译的难度远大于技术文本翻译
C
机器翻译难以做到准确性与流畅性的统一
D
机器翻译离不开人工翻译和优化的辅助
正确答案 :A
解析
32.A 【解析】主旨概括题。
文段开篇以学者的观点指出机器翻译替代人工翻译可以实现,接着分析机器翻译的根本原理,最后提出对策说明如何提高机器翻译的准确率。故文段的核心在于首句的观点——机器翻译能够取代人工翻译,即反驳了“机器翻译不可能取代人工翻译”的观点,对应A项。
B项,文段没有将“文学翻译”和“技术文本翻译”的难度作比较,无中生有,排除;
C项,文段没有提到机器翻译“流畅性”,无中生有,排除;
D项,“人工翻译和优化的辅助”文段未提及,无中生有,排除。
故本题答案为A项。
相关试题
中央预算∶年度预算∶地方预算
《汉书·平帝纪》记载,元始二年,“民疾疫者,舍空邸第,为置医药”,提出了“隔离”是防疫的重要举措。明代中期我国就出现了预防天花的“人痘”接种术,18 世纪末,英国科学家爱德华·琴纳发明了接种牛痘预防天花的方法,经过几代科学家不懈努力,最终研制出灭活天花病毒的疫苗。随着现代医学科技发展和公共卫生基础设施不断完善,霍乱、鼠疫、流感等曾经对人类造成巨大危害的传染病逐渐得到了有效控制。近些年来,在抗击严重急性呼吸综合征(SARS)、中东呼吸综合征(MERS)、甲型 H1N1 流感、埃博拉病毒等多次重大传染病中,科学技术都发挥了重要作用。新中国成立以来,我国通过传染病重大科技专项研发部署,在传染病防治领域的科研水平、技术能力、平台建设、人才队伍等方面都有了明显的提升。这段文字主要说的是( )。
55、水田不单单是水稻的种植区,也可以是稻香水美、鱼肥虾壮的养殖场。传统矮秆水稻因为追求最大产量,都采用密植栽种,加上植株株秆矮小,水田中空间狭窄,导致空气流通不好,水中有效含氧量降低,不利于开展水田综合种养结合生产。而高秆水稻株型高大、叶茂且冠层高,植株间距较为稀疏,可为蛙、鱼和泥鳅等稻田养殖动物提供良好的栖息环境,具有适宜种养结合的优势,较好地解决了植株过密导致的水田上方空气对流不充分、空间不足的问题。与现在常见的稻田综合种养模式相比,该模式的经济效益显著提升,将极大地提升农民种植的积极性。根据这段文字,高秆水稻种植( )。
甲、乙两个单位周末分别安排60%和75%的职工下沉社区帮助困难群众,其中甲单位派出的职工比乙单位少3人。后两单位又在剩下的职工中,分别抽调40%和75%的职工,共计24人参加周末的业务培训。问甲单位职工人数比乙单位:( )
某单位的人事、科研、教育、财务、宣传、后勤和工会 7 个部门各由王、卫和丁 3 位副主任中的 1 人分管。已知:(1)教育和财务由同一人分管;(2)宣传和后勤由同一人分管;(3)丁分管的部门比卫多;(4)教育、工会中的一个部门由王分管;(5)工会、后勤中的一个部门由卫分管。如果王分管的部门多于丁,下列哪项可能为真?( )
2014~2019年间,全国地铁运营线路长度同比增长20%以上的年份有几个?( )
28.港珠澳大桥的沉管隧道是世界岛隧工程历史上首个真正意义上的外海深水安装沉管隧道,具有划时代的意义。大桥主体结构的设计使用寿命长达120年,这意味着在一个多世纪的时间里,桥体的核心结构,尤其是6.7公里长的沉管隧道不能出现丝毫的质量问题。大桥的隧道由33节沉管连接而成,每节标准沉管相当于一艘满载的“辽宁号”航母。如此巨大的沉管,还要保证0.5毫米以下这一苛刻的误差限度,这使得它的运输过程不允许出现丝毫差池——不能远距离运输,更不可能在陆地上建好再辗转进入海中。因此,工程师们在距离大桥不远的桂山牛头岛,专门建设了一座沉管管节预制工厂,并采用最先进的流水线进行生产。关于港珠澳大桥,这段文字主要介绍的是( )。
2019年,直辖市(北京、天津、上海、重庆)地铁客运量占全国地铁客运总量的比重在以下哪个范围内?( )
21、发展扶贫产业不能眉毛胡子一把抓,必须立足当地自然禀赋,挖掘地方特色资源,按照“宜种则种、宜养则养”的原则,注重发展山地农业、生态农业、观光农业等特色农业,学会“靠山吃山唱山歌,靠海吃海念海经”,谨防产业“______”。应该看到,适合的才是最好的。填入画横线部分最恰当的一项是:
24.早在先秦时期,我国就逐渐形成了以炎黄华夏为凝聚核心、“五方之民”共天下的交融格局。秦国“书同文,车同轨,量同衡,行同伦”,开启了中国统一的多民族国家发展的历程。此后,无论哪个民族入主中原,都以统一天下为己任,都以中华文化的正统自居。分立如南北朝,都自诩中华正统;对峙如宋辽夏金,都被称为“桃花石”;统一如秦汉、隋唐、元明清,更是“六合同风,九州共贯”。秦汉雄风、大唐气象、康乾盛世,都是各民族共同铸就的历史。今天,我们实现中国梦,就要紧紧依靠各族人民的力量。这段文字意在说明( )。
檀香∶麝香∶香料
以下城市中,2019年末平均每条运营的地铁线路配属地铁列车数最多的是( )。