金标尺公考APP
考公务员，到金标尺
A
无相关法律资质或法学学位的新闻记者不能撰写、发麦涉法类新闻报道
B
法律制定过程中应尽最使用生活化语言，让人民群众更容易理解和把握
C
涉法新闻报道应由具备法学素养的人撰写，避免因语言转换不当造成消极后果
D
涉法新闻报道语言转换不当完全是记者为了博取大众眼球、哗众取宠而造成的
正确答案 ：C
解析
文段首先介绍法律案件类新闻常常引起社会公众的普遍关注，接着通过转折标志词“但”引出其间暴露的问题——媒体在将法律语言转换为生活用语的过程中进行了不当加工，在吸引眼球的同时却伤害了法律的权威性。因此文段意在强调法律类新闻应由专业人员撰写，这样才可避免语言转换不当造成的消极后果，对应C项。
A项“不能撰写、发表涉法类新闻报道”表述过于绝对且本身表述不够明确，排除；
B项“法律制定过程”文段并未提及，无中生有，排除；
D项为问题项表述，非重点，且“完全是……造成的”表述过于绝对，排除。
故本题答案为C项。
