客服

购物车

APP下载

扫码下载金标尺公考APP

回顶部

搜题
APP下载

扫码下载金标尺公考APP

单选题 某杂志发表的一篇论文报道了一个Meta人工智能(AI)模型的底层技术。该模型能翻译200种不同语言,增加了机器翻译的语言数量。因此,未来将不需要人工翻译。
除以下哪项外,均能反驳上述观点?(  )

A

AI翻译模型可以快速处理大量文本,极大地提高翻译速度,减少翻译人员在基础翻译工作上的时间消耗

B

AI翻译存在误差或不自然的表达,需要人工进行质量监控和编辑,确保翻译的准确性和流畅性

C

对于文学、法律、医学等专业领域,以及需要高度文化敏感性和创造性表达的翻译工作,仍需专业翻译人员介入

D

人工翻译能够捕捉到语境中的细微差别,理解双关语、成语、俚语等语言特色,而这些都是当前的机器翻译技术难以完全掌握的

正确答案 :A

解析

论点:未来将不需要人工翻译。
A项,指出AI翻译可以减少翻译人员在基础翻译工作上的时间消耗,但并未说明AI翻译能否替代人工翻译,不能削弱,当选;
B项,指出AI翻译存在误差或不自然的表达,需要人工进行质量监控和编辑,说明AI翻译无法完全取代人工翻译,人工翻译仍有存在的必要,可以削弱,排除;
C项,指出部分专业领域以及需要高度文化敏感性和创造性表达的翻译工作,仍需专业翻译人员介入,说明AI翻译无法胜任这部分工作,未来仍需要人工翻译,可以削弱,排除;
D项,指出人工翻译能够捕捉到语境中的细微差别,理解语言特色,而当前的机器翻译技术难以完全掌握,说明AI翻译无法替代人工翻译,未来仍需要人工翻译,可以削弱,排除。
故本题答案为A项。

来源

2024年6月15日巫溪事业单位考试C类《职业能力倾向测验》试卷(考生回忆版)

相关题集