正确答案 ：D

解析

主旨概括题。[ 本题考点 ] 主题词。文段开篇通过介绍“西医”的历史引出“临床试验”这一概念，之后围绕“临床试验的影响”展开论述，首先指出“临床试验最终铸成了现代医学的药学体系”，然后指出“临床试验改变了传统医学的个人诊察方式”，接着又通过“离不开”强调“临床试验对于中医现代化的重要性”，故整个文段都是在强调临床试验对推动医学进步的重要性，对应 D 项。A 项“开启了西方现代医学序章”表述片面，排除；B 项缺少主题词“临床试验”，排除；C 项“中医的现代化”对应文段后半部分，仅为“临床医学”影响的一个领域的体现，表述片面，排除。故本题答案为 D 项。