金标尺公考APP
考公务员,到金标尺
请使用微信扫描二维码,登录金标尺公考
A
媒体和公众自身的文化焦虑会影响到对译者资质的考量
B
译者对中国本土文化的了解程度并不必然影响翻译质量
C
能否保留纯正中国元素是考量翻译作品质量的关键因素
D
不同语言的文学作品之间具有通约性有助于跨语种翻译
正确答案 :C
解析
金标尺答案:C
相关试题
统计学家告诉我们,买一张彩票正好中大奖的概率_____——比如说,英国国家彩票的中奖概率大概就只有1400万分之一,相当于你连续投24次硬币全是正面朝上,远远低于被_____的陨石砸中的可能性。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
67.感情管理是指管理者通过自身的形象、行为、情感来调动职工积极性的一种管理办法。根据以上定义,下列不属于感情管理的是:( )。
49.国家机关、政党组织和其他社会成员必须按照特定的规则运行和活动,这是法治的应有之义。在当代中国, 规范国家权力运行和社会成员活动的各类规则可谓浩如烟海,但国家法律体系和党内法规体系显然是最有影响力和最为重要的规则体系。十八届四中全会审议通过的《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》将形成“完备的法律规范体系”和“完善的党内法规体系”纳入建设中国特色社会主义法治体系,确立了全面推进依法治国的总目标。这段文字之后作者最有可能阐述的是( )。
30.昆曲走向没落,在于其在大众市场中找不到一席之地而渐失群众基础。现代昆曲开始引入歌剧、交响乐等流行元素,打造通俗版昆曲,而不再________。没有一种文化可以将自己封闭起来,没有一种文化有资格________受众群体,多一分包容,才能换来更长久的生命和更精彩的未来。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
婚礼:司仪:宾客
明清时期的苏州为鱼米之乡,河道纵横,水网密集。市镇多依水而设,既有利于市镇与相邻四方村落的_____联系,又使得每一市镇影响的范围不是很大,从而形成乡村——基层市镇——中心都市的经济社会分层结构。市镇的分布相应呈_____结构。依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
59.某单位随机安排张、王、刘、李、陈5名职工去甲、乙、两三个地方开展调研。要求甲、乙两地各去2人,且张、王两人不能同组,刘、陈二人必须同组,则共有多少种不同的安排方式?( )
一般来说,动物的蛋会通过土壤中微生物和堆肥分解有机物时产生的热量来孵化,但这些微生物(包含细菌)也会穿透蛋壳,感染胚胎,自然情况下这一比例高于 20%,然而,在澳洲有一种名为丛冢雉的鸟类,其蛋发生感染的几率仅为 9%,研究者发现其蛋壳中含有溶酶酵素,研究者据此认为这种物质很可能就是抵御细菌侵扰的关键因素。以下哪项如果为真,没有削弱上述结论?( )
重视新生代农民工的社会诉求,_____地解决他们面临的问题,对于社会的_____有着十分重要的意义。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
大数据时代,正是通过挖掘个人选择偏好、生活轨迹、金融信用等数据,把握社会整体的需要、供给和趋势,进而更好地造福社会。有了大数据,企业可以据此实现颠覆式创新,创造个性化、定制化的产品。政府部门可以据此提高治理效能,相关政策可以更好辨证施治。对于个人而言,大数据带来的是更方便、更精准、更有效率。可以说,_______________,正在成为现代社会最重要的进步动力之一。填入画横线部分最恰当的一项是( )。
媒体要做好规范和专业的科学传播并不容易。媒体既要保持代替社会对科学进行监督的职能,又要有一种本能的_____、代言弱势群体的道义感。作为媒体人有道义感当然是好事,但在科学问题上_____因为这种正义感而被处于弱势的反主流科学一方利用。 依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
63.某家电维修公司的职工每人每天最多完成5次修理任务。维修工小张上个月工作了20天,总计完成修理任务98次。则他上个月每天完成的修理任务次数有多少种不同的可能?( )